Sapete, sentiamo spesso parlare di reti di vecchi amici e queste sono sicuramente attive in molte istituzioni.
You know, we hear often about good ol' boy networks and they're certainly alive and well in many institutions.
Impossibilità di utilizzare reti di telecomunicazioni pubbliche o private.
Inability to use public or private telecommunication systems.
Ci vuole una comunicazione quasi continua con reti di computer altamente performanti e con altre in prossimità per capire le loro intenzioni.
You must have near-continuous communication with high-performance computing networks and with others nearby to understand their intent.
Il fatto e' che sono abbastanza vicino a una svolta nel mostrare come i neutrini compaiano da un condensato di reti di stringhe.
The fact is I'm quite close to a breakthrough in showing how neutrinos emerge from a string-net condensate.
Ma abbiamo visto che i paesi in cui lo mandavamo avevano delle reti di distribuzione elettrica inaffidabili, da Terzo Mondo.
But what we found was the countries we outsourced to had unreliable power grids. Very Third World.
Sappiamo che il capo dei nemici, NBE One, alias Megatron, sta arrugginendo in pace sul fondo dell'Abisso laurenziano, circondato da reti di rilevazione SOSUS e da costante sorveglianza sottomarina.
We know that the enemy leader, classified NBE One, aka Megatron, is rusting in peace at the bottom of the Laurentian Abyssal, surrounded by SOSUS detection nets and a full-time submarine surveillance.
Se Brainiac dovesse riavviarsi, non voglio che ci siano reti di computer nei paraggi.
Listen, if brainiac reboots, I don't want him near any computer networks.
Penso di aver trovato una delle sue reti di sorveglianza.
I think I hit one of his security nets.
h) fornitura di accesso a reti di distribuzione del gas naturale e dell'elettricità, con relativo trasporto, e prestazione di altri servizi direttamente collegati;
(h) the provision of access to, and of transport or transmission through, natural gas and electricity distribution systems and the provision of other services directly linked thereto;
Impossibilità di utilizzare le reti di telecomunicazioni pubbliche o private; o
impossibility of the use of public or private telecommunications networks; or
Ormai saprete tutti che un sabotatore ha distrutto le reti di stasi.
By now, you all know a saboteur has destroyed the stasis nets.
Ma sai bene quanto me che negli Stati Uniti non ci sono reti di Al Qaeda o dell'ISIS coordinate, come in Europa.
But you know as well as I do there are no coordinated ISIS or Al-Qaeda networks here in the United States like there are in Europe.
• Più di 1.200 reti di distribuzione consentono la consegna globale e l'assistenza post-vendita.
• More than 1, 200 distribution networks allow global delivery and after service.
Una lista... che identifica ogni membro e ogni agente del cartello Mombasa, le entita' dei loro affari e le reti di distribuzione.
A list identifying every member and operative in the Mombasa Cartel their business entities and distribution networks.
È tra i capi del quartier generale del KGB, con una grande conoscenza delle loro reti di agenti in Germania, Gran Bretagna e Turchia.
This is a senior Moscow Center chief with deep knowledge of their agent networks in Germany, Britain and Turkey.
Il nome e l’indirizzo della sede centrale delle imprese fornitrici di reti di comunicazione pubbliche e/o di servizi telefonici accessibili al pubblico.
i.e. names and head office addresses of undertakings providing public communications networks and/or publicly available telephone services.
Molte aziende si affidano agli amministratori di rete per garantire la sicurezza delle informazioni, mantenere reti di computer e aiutare a risolvere i problemi che si presentano con i sistemi informatici.
Many businesses rely on network administrators to ensure the security of information, maintain computer networks and help troubleshoot problems that arise with computer s... [+]
Il Sito Web può occasionalmente contenere link a e da siti web di reti di nostri partner, inserzionisti e affiliati.
Our site may, from time to time, contain links to and from the websites of our partner networks, advertisers and affiliates.
Non interferirà né altererà il funzionamento dei siti, dei server o delle reti di Philips né intraprenderà azioni che comportano un carico eccessivo o sproporzionato sull'infrastruttura di Philips.
You shall not interfere with or disrupt our sites, servers or networks or take any action that imposes an unreasonably or disproportionately large load on our infrastructure.
La rete transeuropea dei trasporti riguarda soltanto una parte delle reti di trasporto esistenti.
The trans-European transport network covers only part of the existing transport networks.
Essa incoraggia lo sviluppo di "Reti di riferimento europee" che riuniranno, su base volontaria, i centri specializzati già riconosciuti in Europa.
It will support the development of "European Reference Networks" bringing together, on a voluntary basis, specialised centres of expertise already recognised in Europe.
E' entrato nelle reti di tutto il mondo.
He's been hacking into nets all over the world-
Noi, in America, siamo una tra le società più individualiste, con il capitalismo come sistema che ti permette di andare sempre più su in una potenziale piramide, a patto che ciò avvenga con sempre meno reti di protezione.
We, in America, are in one of the most individualistic of societies. With capitalism being a system that allows you to go higher and higher up a potential pyramid and the deal is that it comes with fewer and fewer safety nets.
August March dirigeva una delle piu' grandi reti di contrabbando... del mondo.
August March ran one of the largest smuggling networks in the world.
L'FBI sta investigando sulla nascita di reti di intelligence private. Come la CIA o l'MI6, ma a scopo di profitto.
Now, the bureau has been tracking the emergence of private intelligence networks, like the CIA or MI6, but for profit.
Reti di comunicazione, contenuti e tecnologie
DG Communications Networks, Content and Technology
Gli utenti che violano i sistemi o le reti di sicurezza possono incorrere in responsabilità penali o civili.
Users who violate systems or network security may incur criminal or civil liability.
Galileo renderà inoltre l'Europa indipendente in un ambito tecnologico che sta diventando cruciale e comprende settori quali la distribuzione dell'elettricità e le reti di telecomunicazione.
In addition, Galileo will make Europe independent in a technology that is becoming critical, including for such areas as electricity distribution and telecommunication networks.
Attraverso tali reti di acquisto siamo in grado di indirizzare i nostri messaggi agli utenti attraverso mezzi demografici, basati sugli interessi e contestuali.
Through such buying networks, we can target our messaging to users through demographic, interest-based and contextual means.
Ora Kinghawk ha più di 140 dipendenti, ha costruito reti di distribuzione e sistemi di assistenza post-vendita in oltre 20 città capitali in Cina e ha costruito l'ufficio India-Mumbai nel 2016.
Now Kinghawk has more than 140 employees, has built up distribution network and after-sales service system in over 20 capital cities in China and built up India office-Mumbai in 2016.
Se sapremo unire le nostre reti di pace potremo fermare il leone della guerra.
If we're able to unite our third-side webs of peace, we can even halt the lion of war.
(Risate) E la cosa bella è che uno degli chef che lavora nel ristorante vive su una barca - indipendente dalle reti di elettricità, genera da sola energia -
(Laughter) And what's great is one of the chefs who works in that restaurant lives on this boat -- it's off-grid; it generates all its own power.
Qui, enormi quantità d'acqua vengono surriscaldate e pompate nel terreno tramite queste estese reti di tubazioni, le linee sismiche, i percorsi di perforazione, le stazioni di compressione.
And here, massive amounts of water are superheated and pumped through the ground, through these vasts networks of pipelines, seismic lines, drill paths, compressor stations.
Che sia una micro-rete di distribuzione elettrica elastica, autogestione del riscaldamento e dell'elettricità, reti di comunicazione,
This can also be a resilient electrical microgrid, community heating, power, communication networks, etc.
Ora, quando facciamo scansioni cerebrali, troviamo che tutte e tre queste reti di collegamenti sono molto più efficienti in persone che giocano ai videogiochi.
Now, when we do brain imaging, we find that all three of these networks are actually much more efficient in people that play action games.
Quello che abbiamo analizzato nei dettagli sono le reti di proprietà.
What we looked at in detail was ownership networks.
Ora potreste pensare che nessuno abbia mai fatto questo tipo di analisi perché le reti di proprietà sono molto, molto noiose da studiare.
Now, you may think that no one looked at this before because ownership networks are really, really boring to study.
Be', visto che la proprietà è legata al controllo, come spiegherò dopo, analizzare le reti di proprietà può dare risposte a domande come: chi sono gli attori chiave?
Well, as ownership is related to control, as I shall explain later, looking at ownership networks actually can give you answers to questions like, who are the key players?
Queste reti di nanotubi in carbonio sono estremamente sottili,
These networks of carbon nanotubes are extremely flimsy.
Poi la rivoluzione di Internet che ci ha portato potenza di calcolo, reti di dati, un accesso senza precedenti alle informazioni e alle comunicazioni e le nostre vite non sono più state le stesse.
Then the Internet revolution brought us computing power, data networks, unprecedented access to information and communication, and our lives have never been the same.
Allora, la formica invasiva argentina crea reti di ricerca estese,
So the invasive Argentine ant makes expandable search networks.
Creando capacità all'interno dei paesi, creiamo poi la possibilità per loro di creare reti di laboratori epidemiologici capaci di raccogliere e classificare questi patogeni.
By creating capabilities within countries, we then create the ability for those countries to create epidemiological and laboratory networks which are capable of collecting and categorizing these pathogens.
Le persone in tutte le chiese e le moschee in tutto il continente dopo l'11 settembre, si riuniscono localmente per creare reti di comprensione.
And people in churches all over and mosques all over this continent after September the 11th, coming together locally to create networks of understanding.
E non è affatto semplice perché dobbiamo pensare in termini di reti di robot.
And this is quite challenging because now you have to think about networks of robots.
Come funzionano queste reti di consegna?
What do these delivery networks look like?
Credo che, alla fine, potremo superare le reti di estremismo, demagogia e odio che vengono rafforzate digitalmente.
I believe that, ultimately, we can overcome the digitally empowered networks of extremism, demagoguery and hate.
CA: Quindi hai questa visione di città future con queste ampie reti di tunnel 3D sotterranei.
CA: So you've got this vision of future cities with these rich, 3D networks of tunnels underneath.
Abbiamo parlato prima di reti di sciami (sworm networks).
We talked about swarm networks earlier.
Ci sono moltissimi modi per raccogliere enormi quantità di informazioni in maniera passiva per creare delle reti di sensori per seguire la popolazione, capire cosa accade nella popolazione, e intervenire sulla popolazione per il bene comune.
They're all kinds of ways we can use massively collected data to create sensor networks to follow the population, understand what's happening in the population, and intervene in the population for the better.
6.8628399372101s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
You know, we hear often about good ol' boy networks and they're certainly alive and well in many institutions. 